Christianne has been translating in Saint John and area since 1991. In that time, she has worked on a wide variety of projects, translating from French to English and from English to French. Christianne provides well-researched, terminologically consistent translation for clients operating in business settings ranging from retail to government to tech. She also provides creative linguistic adaptation and voice work, helping clients develop campaign materials that resonate with French-speaking audiences by translating idea by idea instead of word for word.